Yves Le Jeune

en projet

La Mort de Liszt

en projet

La Mort de Liszt

Une « performance scénique » à partir du journal de Lina Schmalhausen, (1864-1928) élève et confidente de Franz Liszt.

« Quelques mouches se posaient sur le divin visage ».

Agé de 75 ans, malade, Franz Liszt se rendit à Bayreuth pour voir sa fille Cosima. La veuve éplorée de Richard Wagner ne le reçut pas dans sa villa Wahnfried, mais, le mit, alité, en face, chez un maître forestier, plus préoccupée par le devenir du Festival de Bayreuth. Laissé entre les mains d’incompétents, Liszt, souvent seul, souffrit atrocement dans cet ailleurs voisin, sans que « l’en face » ne s’en soucie trop. Cosima courait après l’argent (Parsifal et Tristan n’attendent pas !), tandis que ses enfants s’amusaient juste à coté de la chambre où il mourut la nuit du 31 juillet 1886. S’en suivit une incroyable manipulation, du corps et des faits, dont l’élève préférée du Maître témoigna. Le vivant fut indésirable, le moribond encombra et son cadavre dérangea. Père et fille, face à face, et puis l’ombre d’un autre génie qui plane.

En 1977, Alan Walker découvrit au Goethe und Schiller Institut de Weimar, un document dont la publication avait été interdite par les proches du musicien : Le journal de Lina Schmalhausen, à qui Liszt confia plusieurs partitions originales (Christus, Méphisto Polka, Am Grabe Richard Wagner). Le Beau-père de Wagner, comme on disait, fut mis vite en terre et sans ornements. Il fallut attendre près d’un siècle avant qu’un tombeau digne de son nom ne soit érigé dans ce Bayreuth qu’il n’aimait pas.

Musique : Franz Liszt & Richard Wagner
Texte : Lina Schmalhausen (Traduction Odile Demange) & autres
Comédienne(s) : en cours
Conception : Yves Le Jeune

en cours

Disparition - Les 7 femmes de Wilhelm Richard

Allemagne | France

en cours

Disparition - Les 7 femmes de Wilhelm Richard

Allemagne | France

Avec des œuvres de :

→ Theodor W. Adorno
→ Georges Bataille
→ Patrick Mc Guiness
→ Dr. Eugen Hollerbach
→ Thomas Mann
→ Friedrich Nietzsche
→ Police d’Etat de Francfort-sur-Main (1942)
→ Hans-Jürgen Syberberg
→ Robert Walser
→ Richard Wagner

Récital lyrique avec textes et vidéos, sur le thème de la Disparition. Disparition des héroïnes et des cantatrices wagnériennes victimes du nazisme.

Choix des textes, vidéo, mise en scène, lumière, décor et costumes.
Production : rose eT fafner
Musique : Wilhelm Richard Wagner (choix par Ursula Deuker et Anna Wahlberg-Rosset)
Avec :

→ Nadine Darmon (comédienne vidéo)
→ Ursula Deuker (mezzo-soprano)
→ Vincent Minazzoli (pianiste)
→ Cécile Gérard
→ Anna Wahlberg-Rosset (soprano)

Novembre 2011 ⇾ 2012

La petite berlinoise, Blanche-neige ― Robert Walser

Auditorium des Pieux ⁽⁵⁰⁾ | Wavre^(Belgique)

Novembre 2011 ⇾ 2012

La petite berlinoise, Blanche-neige ― Robert Walser

Auditorium des Pieux ⁽⁵⁰⁾ | Wavre^(Belgique)

Mise en scène, lumière, décor et costumes.
Co-production :

→ rose eT fafner
→ Communauté de communes des Pieux (50)

Partenaire : Espace de Cultures Columban & Marie-Pierre Lux (Belgique)
La Petite Berlinoise : texte en prose adapté par Yves Le Jeune
en prélude à : Blanche-Neige, pièce courte ou : « dramolet »
Musique originale : Michael Riessler
Son : Studio Cinik – Roma
Avec :

→ Nadine Darmon
→ François Genty (Les Pieux)
→ Damien Houssier (Wavre)
→ Cécile Gérard
→ Jean-Claude Leguay
→ Emilien Tessier

Août 2010

Crazy Rose

Port-Diélette - Flamanville⁽⁵⁰⁾

Août 2010

Crazy Rose

Port-Diélette - Flamanville⁽⁵⁰⁾

Avec des œuvres de :

→ Charles Baudelaire
→ Blaise Cendrars
→ Marguerite Duras
→ Jean de La Fontaine
→ Théophile Gautier
→ Jean Genet
→ Guy de Maupassant
→ Alexis Piron
→ Raymond Radiguet
→ Arthur Rimbaud
→ Pierre de Ronsard
→ Donatien Alphonse François Marquis de Sade
→ Paul Sebillot
→ Paul Verlaine
→ Voltaire

Événement culturel avec une exposition et la lecture de textes érotiques choisis et dits par Nadine Darmon, comédienne.

Scénographie et lumière.
assistant : Jean-Louis Bernard †

17 ⇾ 18 novembre 2006

Week-end inaugural

Auditorium des Pieux⁽⁵⁰⁾

17 ⇾ 18 novembre 2006

Week-end inaugural

Auditorium des Pieux⁽⁵⁰⁾

Avec des œuvres de :

→ Theodor W. Adorno
→ Michèle Brulé
→ Wilhelm Furtwängler
→ Thomas Mann...

Week-end inaugural de la nouvelle École de Musique et l’Auditorium de la Communauté de Communes des Pieux, conçue par Yves Le Jeune, à partir de textes et d’une vidéo.

Programmation, mise en espace, vidéo, lumière et costumes.
Production : rose eT fafner
Partenaires :

→ Communauté de communes des Pieux
→ Département de la Manche
→ Commune de Flamanville
→ Communauté de communes des Pieux
→ Département de la Manche
→ « La Brèche » / CRAC Basse-Normandie
→ Crédit agricole Normandie
→ Sammode Eclairage
→ Hugo Express
→ Hôtel de la Falaise – Port-Diélette.
→ DRAC Basse-Normandie

Musiques :
- → Claudio Monteverdi
- → Olivier Messiaen
- → Frédéric Chopin
Avec :

→ Nadine Darmon
→ Cécile Gérard

Participation :

→ Michelle Brûlé (chant et accordéon)
→ Katia Krivokochenko (pianiste)
→ « Les Mauvaises » (duo de comédiennes)
→ « Cumba Ya » (concert de clôture)

Cinéma : « La Flûte enchantée » de Ingmar Bergman

16 ⇾ 23 août 2003

L'écran parle et la fée rugit

Port-Diélette - Flamanville⁽⁵⁰⁾

16 ⇾ 23 août 2003

L'écran parle et la fée rugit

Port-Diélette - Flamanville⁽⁵⁰⁾

Avec des œuvres de :

→ Nadine Darmon
→ Claude Debussy
→ Côtis-Capel
→ Jean Fleury
→ Dr. Eugen Hollerbach
→ Stéphane Laîné
→ Yves Le Jeune
→ Richard Wagner

Spectacles dans le cadre de l’événement « En attendant les dragons » conçu par Yves Le Jeune, à partir d’œuvres ou légendes fantastiques parfois locales.

Programmation, mise en scène, vidéo, lumière, décor et costumes.
Production : rose eT fafner
Partenaires :

→ Commune de Flamanville
→ Communauté de communes des Pieux
→ Département de la Manche
→ « La Brèche » / CRAC Basse-Normandie
→ Crédit agricole Normandie
→ Sammode Eclairage
→ Hugo Express
→ Hôtel de la Falaise – Port-Diélette

Avec :

→ Nadine Darmon
→ Cécile Gérard
→ Cesar Cofone (plasticien)

2000

Histoire du théâtre municipal

Théâtre municipal, Fontainebleau⁽⁷⁷⁾

2000

Histoire du théâtre municipal

Théâtre municipal, Fontainebleau⁽⁷⁷⁾

Avec des œuvres de :

→ Theodor W. Adorno
→ Thomas Mann
→ Antoine Vitez...

Lectures de textes choisis en commun, relatifs à l’espace de la représentation, dans l’ancienne Salle des fêtes du théâtre.

Mise en espace, lumière et costumes.
Production : Ville de Fontainebleau
Avec :

→ Nadine Darmon
→ Cécile Gérard

1998

La mort de Danton ― Georg Büchner

1998

La mort de Danton ― Georg Büchner

Décor et costumes.
Traduction : François Rey
Mise en scène : Philippe Lanton – Le Cartel
Musique originale : Didier Couet
Lumière : Françoise Michel
Avec :

→ Massimo Bellini
→ Patrice Bornand
→ François Genty
→ Christian Gonon
→ Dominique Guilhard
→ Alain Macé
→ Christophe Maltot
→ Benoît Marchand
→ Alain Martinez
→ Natacha Mircovich
→ Evelyne Pelletier
→ Olivier Rabourdin
→ Jack Reinhardt
→ Agnès Sourdillon
→ Gérard Watkins

19 octobre 1997

Le petit plaisir de grand-père ― Adolph Muschg ^(création)

Wavre^(Belgique)

19 octobre 1997

Le petit plaisir de grand-père ― Adolph Muschg ^(création)

Wavre^(Belgique)

Adaptation, mise en scène, lumière, décor et costumes.
Production : Espace de cultures Columban, Wavre (Belgique)
Avec :

→ Lisa Debauche (enfant)
→ Cécile Gérard

1997

Elektra ― Hugo von Hofmannsthal

Maison de la Poésie, Paris⁽⁷⁵⁾

1997

Elektra ― Hugo von Hofmannsthal

Maison de la Poésie, Paris⁽⁷⁵⁾

Décor et costumes.
Traduction et mise en scène : Jean-Pierre Rossfelder – « Théâtre de la Fontanelle »
Musique originale : Gérard Condé
Lumière : Françoise Michel
Avec :

→ Nelly Borgeaud †
→ Ursula Deuker
→ Sava Lolov
→ Ophélie Orecchia

Janvier 1997

George Dandin ou Le mari confondu ― Jean-Baptiste Poquelin dit Molière

Scène nationale d’Evreux, Evreux ⁽²⁷⁾ | Théâtre de Louviers ⁽²⁷⁾ | Tournée

Janvier 1997

George Dandin ou Le mari confondu ― Jean-Baptiste Poquelin dit Molière

Scène nationale d’Evreux, Evreux ⁽²⁷⁾ | Théâtre de Louviers ⁽²⁷⁾ | Tournée

Mise en scène : Jacques Falguières
Musique originale : Frédéric Lagnau
Chorégraphie : Bruno Dizien
Lumière : Françoise Michel
Costumes : Dominique Fabrègue
Avec :

→ Olivier Besson
→ Pierre Grammont
→ Hélène Lausseur
→ Claude Merlin
→ Bernadette Onfroy
→ Dominique Parent
→ Bruno Sermonne
→ Nathalie Villeneuve

Violoncelle : Jannick Olsson
Danseurs :

→ Christine Cloux
→ Philippe Ducou

1996

Au tribunal de notre histoire ― Bertolt Brecht

La Filature, Mulhouse ⁽⁶⁸⁾ | CDN de Besançon ⁽²⁵⁾ | La Rose des Vent, Villeneuve d’Ascq ⁽⁵⁹⁾ | Tournée

1996

Au tribunal de notre histoire ― Bertolt Brecht

La Filature, Mulhouse ⁽⁶⁸⁾ | CDN de Besançon ⁽²⁵⁾ | La Rose des Vent, Villeneuve d’Ascq ⁽⁵⁹⁾ | Tournée

Décor et costumes.
Deux Pièces courtes :
→ Le Procès de Lucullus
→ L’Exception et la Règle
Mises en scène : Philippe Lanton – Le Cartel
Lumière : Françoise Michel
Avec :

→ Anna Acerbis
→ Raphael Almosni
→ Yves Belpois
→ Patrice Bornand
→ Nadine Darmon
→ Gilles David
→ Didier Douet (piano)
→ François Genty
→ Christian Gonon
→ Evelyne Pelletier
→ Fréderic Solunto
→ Alain Macé

Mai 1995

Le Misanthrope

Théâtre - Scène nationale d’Evreux ⁽²⁷⁾ | Théâtre de Parme, Italie | Tournée

Mai 1995

Le Misanthrope

Théâtre - Scène nationale d’Evreux ⁽²⁷⁾ | Théâtre de Parme, Italie | Tournée

Décor et costumes.
Mise en scène : Jacques Falguières
Musique originale : Frédéric Lagnau
Avec :

→ Patrick Beckers
→ Frédéric Capron
→ Paul Cassan
→ Roland Depauw
→ Emmanuel & Simon Falguières (enfants)
→ Jacques Falguières
→ Marie-Laure Flamant
→ Cécile Gérard
→ Jacques Jomain
→ Robert Llorca
→ Lara Suyeux

1995

L'échange

Maison de la Culture de Bourges ⁽¹⁸⁾ | Tournée

1995

L'échange

Maison de la Culture de Bourges ⁽¹⁸⁾ | Tournée

Décor & costumes.
Mise en scène : Jean-Pierre Rossfelder – Théâtre de la Fontanelle
Lumière : Pierre Osotrov-Foucher
Avec :

→ John Arnold
→ Roland Gervet
→ Florence Hebbelynck
→ Muriel Piquart

Mai 1995

La jeune parque ― Paul Valéry

Théâtre de Sète : « Année Paul Valery à Sète »⁽³⁴⁾

Mai 1995

La jeune parque ― Paul Valéry

Théâtre de Sète : « Année Paul Valery à Sète »⁽³⁴⁾

Décor et costumes
Mise en scène : Jean-Pierre Rossfelder – Théâtre de la Fontanelle
Musique originale : Gérard Condé
Lumière : Françoise Michel
Avec :

→ Laurence Bourdil
→ Jean-Baptiste Chomié (violoncelle)
→ Jacqueline Martin †
→ Muriel Piquart

1995

Iphigénie ― Jean Racine

I.S.A.D.A.C. (Institut supérieur d'Art dramatique et d'Animation culturelle), Rabat^(Maroc)

1995

Iphigénie ― Jean Racine

I.S.A.D.A.C. (Institut supérieur d'Art dramatique et d'Animation culturelle), Rabat^(Maroc)

Production dans le cadre d’un stage A.F.A.A. (Association Française d’Action Artistique).

Œuvre adaptée en français et en arabe classique dans le cadre d’un projet pédagogique.

Scénographie et costumes.
Mise en scène et adaptation : Philippe Girard
Texte en arabe : Hassan Bahraoui
Musique originale : Abdemssamad Miftah El Kheir
Lumière :

→ Philippe Girard
→ Yves Le Jeune

Avec les élèves de l’I.S.A.D.A.C. :

→ Said Amel (Arcas 2)
→ Fatima Attif (Clytemnestre 1)
→ Afida Baadi (Iphygénie 2 & Aegine 1)
→ Khouloud Batoui (Eurybate 2 & Doris 2)
→ Abdelmoughit Delahi (Eurybate 1)
→ Souamay Draidi (Iphygénie 1 & Aegine 2)
→ Hassan Hammouch (Arcas 1)
→ Khalid Mrimi (Agamemnon)
→ Latifa El Ahrrar (Eriphile 2)
→ Fouad El Itayem (Achille)
→ Noura Kouraichi El Idrissi (Clytemnestre 2 & Doris 1)
→ Bettioui Khouloud (Eurybate 2)
→ Abdellilah Namrouchi (Ulysse)
→ Nora Skali (Eriphile 1)

Assistant Scénographe : Driss Snoussi

1995

La mission théâtrale de Wilhelm Meister ― Johann Wolfgang von Goethe

L’Académie expérimentale des Théâtres « Le Roman du Théâtre », Théâtre de l’Athénée, Paris⁽⁷⁵⁾

1995

La mission théâtrale de Wilhelm Meister ― Johann Wolfgang von Goethe

L’Académie expérimentale des Théâtres « Le Roman du Théâtre », Théâtre de l’Athénée, Paris⁽⁷⁵⁾

Scénographie.
Adaptation et mise en scène : Philippe Lanton – Le Cartel
Lumière : Françoise Michel
Avec :

→ Christian Gonon
→ Alain Macé
→ Agnès Pontier

Mars 1994

Minna Von Barnhelm ou La fortune du soldat ― Gotthold Ephraïm Lessing

Théâtre des Fédérés – Montluçon ⁽⁰³⁾ | tournée

Mars 1994

Minna Von Barnhelm ou La fortune du soldat ― Gotthold Ephraïm Lessing

Théâtre des Fédérés – Montluçon ⁽⁰³⁾ | tournée

Décor et costumes.
Mise en scène : Philippe Lanton – Le Cartel
Lumière : Françoise Michel
Avec :

→ Carlos Chahine
→ Jean-Louis Cordina
→ François Genty
→ Christian Gonon
→ Alain Macé
→ Evelyne Pelletier
→ Muriel Piquart

1993

Herakles V ― Heiner Muller

L’Académie expérimentale des Théâtres, Théâtre du Rond-Point, Paris⁽⁷⁵⁾

1993

Herakles V ― Heiner Muller

L’Académie expérimentale des Théâtres, Théâtre du Rond-Point, Paris⁽⁷⁵⁾

Scénographie et costumes.
Mise en espace (avec improvisations) : Philippe Lanton – Le Cartel
Lumière : Françoise Michel
Avec :

→ Anna Acerbis
→ Nadine Darmon
→ François Genty
→ Gilbert Marcantognoni †
→ Evelyne Pelletier…

1991

Le prince grec ― Luc de Goustine ^(création)

Château de la Borde, Ussel ⁽¹⁹⁾ | Cantal ⁽¹⁵⁾ | Tournée

1991

Le prince grec ― Luc de Goustine ^(création)

Château de la Borde, Ussel ⁽¹⁹⁾ | Cantal ⁽¹⁵⁾ | Tournée

Décor et costumes.
Mise en scène : Pierre Vial et Sylvie Peyronnet – La Chélidoine
Musique originale : Philippe Coudougnan
Lumière : Pierre Peyronnet
Avec :

→ Pascal Barouk
→ Jean-Pierre Becker
→ Martin Belcour
→ Joel Fabry
→ Frédéric Fisbach
→ Claude Montagné
→ Sylvie Peyronnet

1990

Oncle Vania ― Anton Pavlovitch Tchekhov

Comédie de Saint-Etienne ⁽⁴²⁾, 1990 | Théâtre de l’Est Parisien (T.E.P.), Paris ⁽⁷⁵⁾, 1991

1990

Oncle Vania ― Anton Pavlovitch Tchekhov

Comédie de Saint-Etienne ⁽⁴²⁾, 1990 | Théâtre de l’Est Parisien (T.E.P.), Paris ⁽⁷⁵⁾, 1991

Décor.
Mise en scène : Pierre Debauche
Costumes : Béatrice Ravard
Avec :

→ Anne Alvaro (Paris)
→ Didier Benoin
→ Françoise Bertin
→ Paul Charieras
→ Jean-Claude Drouot
→ Marcel Gallo
→ Carole Got
→ Nathalie Royer (Saint-Etienne)
→ Odette Simoneau

1990

Le vol nuptial des mouches mâles sous les lustres ^(création) ― Pierre Debauche

Théâtre de Nesle, Paris⁽⁷⁵⁾

1990

Le vol nuptial des mouches mâles sous les lustres ^(création) ― Pierre Debauche

Théâtre de Nesle, Paris⁽⁷⁵⁾

Décor et costumes.
Texte et mise en scène : Pierre Debauche – Cie Pierre Debauche
Lumière : Pierre Debauche et Carlo Trombetta †
Avec :

→ Françoise Danell
→ Nadine Darmon
→ Mireille Joris
→ Anouche Setbon
→ Carlo Trombetta †

1990

Leda ― Alfred Jarry ^(création)

Festival des Tombées de la Nuit, Rennes ⁽³⁵⁾ | Espace Jacques Prévert, Aulnay ⁽¹⁷⁾

1990

Leda ― Alfred Jarry ^(création)

Festival des Tombées de la Nuit, Rennes ⁽³⁵⁾ | Espace Jacques Prévert, Aulnay ⁽¹⁷⁾

Création musicale sur un livret original.

Décor et costumes.
Mise en scène : Martine Le Page
Musique originale : Alexandre Damnjanovic
Lumière :

→ Martine Le Page
→ Pierre de Cazenove

Chorégraphie : Marie-Laure Spéri
Avec :

→ Jean-Yves Bonnarme
→ Françoise Fouquet
→ Serge Feuillet
→ Pascale Le Goff
→ Martine Le Page
→ Anne-Marie Vennel

Orchestre :

→ Cécile Girard
→ Vincent Thomas
→ Marie Urbieta
→ Christophe Vannier

1989

La tragédie de Hamlet ― William Shakespeare

Le Grand Huit, Maison de la Culture, Rennes⁽³⁵⁾

1989

La tragédie de Hamlet ― William Shakespeare

Le Grand Huit, Maison de la Culture, Rennes⁽³⁵⁾

Spectacle inaugural de la Salle Jean Vilar, rénovée par Yves Le Jeune.

Décor et costumes.
Mise en scène : Pierre Debauche
Lumière : Rémi Nicolas
Avec :

→ Guy Abgrall
→ Robert Angebaud
→ Edith Bagamboula
→ Carole Bouillon
→ Gaétan Broudic
→ Pierre-Alain Chapuis
→ Louis Chérel
→ Françoise Danell
→ Pierre Debauche
→ Stéphane Haméon
→ Mireille Joris
→ Jean-Pierre Klein †
→ Serge Le Lay
→ Martien Le Page (voix off)
→ Bruno Odar
→ Guy Parigot †
→ Jacky Sapart †
→ Vincent Schmitt
→ Emilien Tessier

1989

L'illusion comique ― Pierre Corneille

Théâtre de la Mer, Sète ⁽³⁴⁾ | Château de Chambord ⁽⁴¹⁾ | Tournée

1989

L'illusion comique ― Pierre Corneille

Théâtre de la Mer, Sète ⁽³⁴⁾ | Château de Chambord ⁽⁴¹⁾ | Tournée

Décor et costumes.
Mise en scène : Pierre Debauche
Lumière : Rémi Nicolas
Avec :

→ Guy Abgrall
→ Jean-Pierre Arthur
→ Frédéric Bazin
→ Gaetan Broudic
→ Louis Cherel
→ Armand Chantrel
→ Françoise Danell
→ Nadine Darmon
→ Pierre Debauche
→ Pierre Gondard
→ Stéphane Haméon
→ Mireille Joris
→ Serge Le Lay
→ Bruno Odar
→ Guy Parigot †
→ Emilien Tessier

1988

4 x Courteline ― Georges Courteline

Le Grand Huit, Maison de la Culture, Rennes ⁽³⁵⁾ | Amsterdam & autres villes, Pays-Bas | Cayenne & Kourou, Guyane française

1988

4 x Courteline ― Georges Courteline

Le Grand Huit, Maison de la Culture, Rennes ⁽³⁵⁾ | Amsterdam & autres villes, Pays-Bas | Cayenne & Kourou, Guyane française

Mises en scène :

→ Pierre Debauche (Hortense couche-toi ! Gros-chagrins, Theodore cherche des allumettes)
→ Guy Parigot (Les Boulingrins)

Avec :

→ Nadine Darmon
→ Serge Le Lay
→ Guy Parigot †
→ Jacqueline Resmond

1987

L'école des bouffons ― Michel de Ghelderode

Le Grand Huit, Maison de la Culture, Rennes ⁽³⁵⁾ | Théâtre National de Chaillot, Paris ⁽⁷⁵⁾ | Théâtre National de Belgique, Bruxelles, Belgique

1987

L'école des bouffons ― Michel de Ghelderode

Le Grand Huit, Maison de la Culture, Rennes ⁽³⁵⁾ | Théâtre National de Chaillot, Paris ⁽⁷⁵⁾ | Théâtre National de Belgique, Bruxelles, Belgique

Décor et costumes.
Mise en scène : Pierre Debauche
Musique originale : Michael Riessler
Lumière : Marc Chartier
Chorégraphie : Gigi-Gheorge Caciuleanu – « Centre Chorégraphique de Bretagne »
Avec :

→ Robert Angebaud
→ Dany Arthus
→ Pierre Debauche
→ Christophe Ménager
→ Guy Parigot

Musiciens:

→ Klaus Burger
→ Horst Grabosch
→ Frank Kollges
→ Wolfgang Stryi
→ Louis Mathieu (ténor)

Danseurs :

→ Gigi-Gheorge Caciuleanu
→ Catherine Carré
→ Christophe Ducher †
→ Sylvia Frosali
→ Grégoire Heitzmann
→ Pierre Imbert
→ Dominique Le Marrec
→ Ruxandra Racovitza
→ Jean-Louis Sibra
→ Florence Tissier

1987

Le chevalier de Keramour ― Paul Féval ^(création)

Festival des Tombées de la Nuit, Rennes ⁽³⁵⁾ | Château de Montmuran, Festival de Bécherel ⁽³⁵⁾

1987

Le chevalier de Keramour ― Paul Féval ^(création)

Festival des Tombées de la Nuit, Rennes ⁽³⁵⁾ | Château de Montmuran, Festival de Bécherel ⁽³⁵⁾

Décor et costumes.
Adaptation et mise en scène : Robert Angebaud
Musique originale : Melaine Favennec
Chorégraphe : Claudine Orvain
Maître d’armes : Yves Mignard
Cascades : Pierre Dubois
Avec :

→ Robert Angebaud
→ Sylvette Angebaud
→ Jean-Pierre Artur
→ Dany Arthus
→ Hervé Bernard
→ Thierry Beucher
→ Hélène Bothorel
→ Gaëtan Broudic
→ Françoise Danell
→ Bertrand Désert
→ Serge Feuillet
→ Gwenaël de Gouvello
→ Stéphane Haméon
→ Sylvaine Hans
→ Philippe Languille
→ Christine Ledoux
→ Pascale Le Goff
→ Valérie Pape
→ Olivier Peigné
→ Dominique Prévosto
→ Philippe Robert
→ Béatrice Sévère
→ Emilien Tessier
→ Fabienne Tual

18 ⇾ 19 juillet 1987

L'hymne à la nature ― Anonyme, Jean Genet, Joseph Haydn, Johann Wolfgang von Goethe, Maurice Maeterlinck, Richard Wagner ^(création)

Festival de Bécherel⁽³⁵⁾

18 ⇾ 19 juillet 1987

L'hymne à la nature ― Anonyme, Jean Genet, Joseph Haydn, Johann Wolfgang von Goethe, Maurice Maeterlinck, Richard Wagner ^(création)

Festival de Bécherel⁽³⁵⁾

Promenade nocturne dans le parc du château de Caradeuc, sur le thème de la nuit et des peurs enfantines.

Conception, mise en espace et costumes.
Production : CDN de Rennes
Musiques :

→ Joseph Haydn (Les Saisons)
→ Rina Ketty
→ Kinotto
→ Manuel Pizzaro
→ Gioachino Rossini (Le Duo des Chats)
→ Richard Wagner (Siegfried)

Lumière :

→ Yves Le Jeune
→ CDN de Rennes

Chorégraphie : Claudine Orvain
Avec :

→ Jean-Pierre Artur
→ Dany Arthus
→ Eva Biermann (chant)
→ Thierry Beucher
→ Gaëtan Broudic
→ Françoise Danell
→ Pierre Debauche
→ Bertrand Désert
→ → Gwenhaël de Gouvello
→ Stéphane Haméon
→ Maryvonne Joris
→ Claudine Orvain (danse)
→ Christophe Ratandra
→ Fabienne Tual

1985

Andromaque ― Jean Racine

Théâtre des Deux Rives, Rouen ⁽⁷⁶⁾ | Tournée

1985

Andromaque ― Jean Racine

Théâtre des Deux Rives, Rouen ⁽⁷⁶⁾ | Tournée

Décor et costumes.
Mise en scène : Pierre Debauche
Lumière : Laurent Fortin et Henri Merzeau
Avec :

→ Robert Angebaud
→ Liliane Fatna
→ Claudine Fiévet
→ Yumi Fujimori
→ François Kergourlay
→ Serge Krakowski
→ Pascale Le Goff
→ Jean-Luc Paliès

1985

Comme il vous plaira ― William Shakespeare

Théâtre National de Chaillot, Paris ⁽⁷⁵⁾ | Grand Théâtre, Limoges ⁽⁸⁷⁾ | Tournée

1985

Comme il vous plaira ― William Shakespeare

Théâtre National de Chaillot, Paris ⁽⁷⁵⁾ | Grand Théâtre, Limoges ⁽⁸⁷⁾ | Tournée

Décor et costumes.
Adaptation et mise en scène : Pierre Debauche
Musique originale : Lino Leonardi †
Chorégraphie : Isabelle Calleau
Avec :

→ Ariane Ascaride
→ Gérard Boucaron
→ Michelle Brulé
→ Françoise Danell
→ Philippe Faure
→ Alexandre Fourrier
→ Alain Frérot
→ Paulo Goya
→ Eric Jaquet
→ Jean-Jacques Lagarde
→ Alain Laurent
→ Jean Obé
→ Jean-Luc Paliès
→ Philippe Polet
→ Jean-Marc Roulot
→ Valérie Tolédano
→ Patrick Veyssière
→ Frédéric Witta
→ Daniel Znyck †

1985

L'homme qui rit ― Victor Hugo ^(Création)

Centre Dramatique National du Limousin, Limoges ⁽⁸⁷⁾ | Tournée sous chapiteau

1985

L'homme qui rit ― Victor Hugo ^(Création)

Centre Dramatique National du Limousin, Limoges ⁽⁸⁷⁾ | Tournée sous chapiteau

Décor et costumes.
Adaptation et mise en scène : Robert Angebaud
Lumière : Laurent Fortin
Avec :

→ Séverine Andreu
→ Alan Boone
→ François Cogneau
→ Andrée Eyrolle
→ Paulo Goya
→ Gilles Guérin
→ Serge Krakowski
→ Pascale Le Goff
→ Jean Obé
→ Marcella Obregon
→ Dominique Prevosto
→ Frédéric Witta

1984

Les midi de la poésie ― Guillaume Apollinaire, Louis Aragon, Robert Desnos, Pierre Jean Jouve, Henri Michaux

Centre Dramatique National du Limousin, Limoges ⁽⁸⁷⁾

1984

Les midi de la poésie ― Guillaume Apollinaire, Louis Aragon, Robert Desnos, Pierre Jean Jouve, Henri Michaux

Centre Dramatique National du Limousin, Limoges ⁽⁸⁷⁾

Scénographie et/ou adaptation de lieux (église de La Visitation, salon privé, hôpital, etc.) pour des lectures de poèmes.

→ Françoise Danell lit Louis Aragon
→ Pierre Debauche lit Henri Michaux
→ Daniel Gélin † lit Guillaume Apollinaire
→ Emanuelle Riva lit Pierre-Jean Jouve
→ Catherine Sellers † lit Robert Desnos

1984

La bonne âme de Se-Tchouan ― Bertolt Brecht

Théâtre municipal, Festival de Fort-de-France, Martinique

1984

La bonne âme de Se-Tchouan ― Bertolt Brecht

Théâtre municipal, Festival de Fort-de-France, Martinique

Décor et costumes.
Traduction : Jeanne Stern
Textes créoles : Joby Barnabé
Mise en scène : Pierre Vial – Théâtre de la Soif Nouvelle
Musique originale :

→ Guy Louiset
→ le Stell Band

Lumière :
- → Dany Arthus
- → Étienne Dibandi
Avec :

→ Serge Abatucci
→ Dany Arthus
→ Dorothée Audibert
→ Ali Balthazar
→ Emmanuel dit Mano Beaudi
→ José Dalmat
→ Sylviane Enéléda
→ José Exélis
→ Philippe Lof
→ Mariann Matheus
→ Monique Nelson
→ Lucette Salibur
→ Ousmane Seck
→ Joël Sorrente
→ Arlette Suzanne

Septembre 1983 ⇾ 1985

L'amour en visites ― Alfred Jarry

Théâtre Déjazet, Paris ⁽⁷⁵⁾ | 4 Discothèques, Limoges ⁽⁸⁷⁾ (1985)

Septembre 1983 ⇾ 1985

L'amour en visites ― Alfred Jarry

Théâtre Déjazet, Paris ⁽⁷⁵⁾ | 4 Discothèques, Limoges ⁽⁸⁷⁾ (1985)

Décor & costumes.
Mise en scène : Pierre Debauche – Cie Pierre Debauche
Musique originale : Patrick Artero
Lumière :

→ Pierre Debauche
→ Michel Fayet

Avec :

→ Michèle Brulé
→ Jean Obé
→ Daniel Znyck †
→ Patrick Artero (trompettiste)

1983 ⇾ 1984

Othello ― William Shakespeare

Théâtre municipal, Fort-de-France, Martinique | Festival International des Francophonies, Limoges ⁽⁸⁷⁾ (1984)

1983 ⇾ 1984

Othello ― William Shakespeare

Théâtre municipal, Fort-de-France, Martinique | Festival International des Francophonies, Limoges ⁽⁸⁷⁾ (1984)

Décor et costumes.
Adaptation : Robert Angebaud
Mise en scène : Pierre Debauche – Théâtre de la Soif Nouvelle
Avec :

→ Serge Abatucci
→ Dany Arthus
→ Dorothée Audibert
→ Ali Balthazar
→ Emmanuel dit Mano Beaudi
→ Alan Boone
→ José Dalmat
→ Fred Dubousquet
→ Annick justin-Joseph
→ Alain Lenglet
→ Serge Lof
→ Monique Nelson
→ Pascal Nzonzi
→ Elie Pennont
→ Lucette Salibur
→ Lisette Salomon
→ Ousmane Seck
→ Arlette Suzanne

1983 ⇾ 1984

La fausse suivante & L'île des esclaves ― Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux

Théâtre de Fontenay-le-Comte ⁽⁸⁵⁾ | Le Printemps des Granges, Ceyroux ⁽¹⁹⁾ | Châteaux en Limousin | Théâtre de Fort-de-France, Martinique | Tournée

1983 ⇾ 1984

La fausse suivante & L'île des esclaves ― Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux

Théâtre de Fontenay-le-Comte ⁽⁸⁵⁾ | Le Printemps des Granges, Ceyroux ⁽¹⁹⁾ | Châteaux en Limousin | Théâtre de Fort-de-France, Martinique | Tournée

Décor et costumes.
Mises en scène : Pierre Debauche
Musique originale : Lino Leonardi †
Lumière : Henri Merzeau
Avec :

→ Alan Boone
→ Michèle Brulé
→ Françoise Danell
→ Jean-Daniel Laval
→ Pascal Nzonzi
→ Jean Obé
→ Brigitte Radal

Violoncellistes (en alternance) :

→ Geneviève Cabannes
→ Brigitte Radal

Janvier 1983

Mariage blanc ― Tadeusz Rosevicz ^{(Création en France)}

Palais des Glaces, Paris ⁽⁷⁵⁾ | Théâtre Jean Vilar, Louvain-la-Neuve, Belgique | Tournée

Janvier 1983

Mariage blanc ― Tadeusz Rosevicz ^{(Création en France)}

Palais des Glaces, Paris ⁽⁷⁵⁾ | Théâtre Jean Vilar, Louvain-la-Neuve, Belgique | Tournée

Œuvre écrite en polonais en 1975.

Décor et costumes.
Adaptation en français : Jerzy Lisowski
Mise en scène : Pierre Debauche – Cie Pierre Debauche
Musique originale : Lino Leonardi †
Lumière : Pierre Debauche
Chorégraphie : Caroline Marcadé
Avec :

→ Ariane Ascaride (tournée)
→ Michèle Brulé
→ Françoise Danell
→ Luisa Falcao (flutiste)
→ Paulo Goya
→ Hélène Lapiower † (Paris)
→ Bénédicte Lefèvre
→ Jean Obé
→ Michel Fayet
→ Odile Roire
→ Frédérique Ruchaud
→ Daniel Znyck †

1983

Antigone ― Sophocle

Théâtre municipal, Fort-de-France, Martinique

1983

Antigone ― Sophocle

Théâtre municipal, Fort-de-France, Martinique

Décor et costumes.
Mise en scène : René Loyon – Théâtre de la Soif Nouvelle
Lumière : René Loyon
Avec :

→ Serge Abatucci
→ Dany Arthus
→ Dorothée Audibert
→ Ali Balthazar
→ Mano Beaudi
→ José Dalmat
→ Annick Justin-Joseph
→ Serge Lof
→ Monique Nelson
→ Lucette Salibur
→ Lisette Salomon
→ Ousmane Seck

Décembre 1982

La cruche cassée ― Heinrich von Kleist

Fort-de-France & Villages, Martinique

Décembre 1982

La cruche cassée ― Heinrich von Kleist

Fort-de-France & Villages, Martinique

Scénographie foraine et costumes.
Mise en scène : Robert Angebaud – Théâtre de la Soif Nouvelle
Parade : Ousmane Seck
Musique originale : Konpani-Tambou-Kreve
Lumière :

→ Robert Angebaud
→ Pierre-Marie Rose

Avec :

→ Serge Abatucci
→ Dany Arthus
→ Dorothée Audibert
→ Ali Balthazar
→ Emmanuel dit Mano Beaudi
→ José Dalmat
→ Jean-Claude Duverger
→ Monique Nelson
→ Elie Pennont
→ Lucette Salibur
→ Lisette Salomon
→ Ousmane Seck

24 ⇾ 26 juin 1982

Les maisons de la mémoire ― Christian Liger ^(Création)

Jardin de la fontaine, Bimillénaire de la Ville de Nîmes ⁽³⁰⁾

24 ⇾ 26 juin 1982

Les maisons de la mémoire ― Christian Liger ^(Création)

Jardin de la fontaine, Bimillénaire de la Ville de Nîmes ⁽³⁰⁾

Création théâtrale du collectif « Nemausus 2000 » constitué de Christian Liger, l’Association pour le Théâtre Populaire, Abribus, le Théâtre Ensemble du Languedoc, et le Théâtre populaire du Midi.

Assistant-scénographe de Charles Marty, scénographe pour Stuart Seide qui mit en espace un texte original dans des jardins du XVIIIème siècle.

1981

Le bord de nuit ― Dominique Saver ^(Création)

Théâtre Quotidien de Montpellier, Montpellier⁽³⁴⁾

1981

Le bord de nuit ― Dominique Saver ^(Création)

Théâtre Quotidien de Montpellier, Montpellier⁽³⁴⁾

Décor et costumes.
Mise en scène : Michèle Lemoine
Lumière : Jérôme d’Aix
Avec :

→ Gérard Daragon
→ Michèle Lemoine
→ Christophe Ratandra

1981

Huit Sketches ― Harold Pinter

Théâtre Quotidien de Montpellier, Montpellier⁽³⁴⁾

1981

Huit Sketches ― Harold Pinter

Théâtre Quotidien de Montpellier, Montpellier⁽³⁴⁾

Mise en scène, lumière, décor et costumes.
Avec :

→ Claire Chiron
→ Jean-Louis Cordina
→ Jean-Yves Filloque
→ Bruno Malafosse
→ Pierrette Meyerie

1981

Britannicus ― Jean Racine

Maison pour Tous Joseph Ricome, Montpellier⁽³⁴⁾

1981

Britannicus ― Jean Racine

Maison pour Tous Joseph Ricome, Montpellier⁽³⁴⁾

Décor et costumes.
Mise en scène : Suzanne Desmond – Cie L'Équipe
Lumière : Suzanne Desmond
Avec :

→ Muriel Balestra
→ Guy Cabane
→ Suzanne Desmond
→ Sylvain Diez
→ Marc Feldhen
→ Pierre Macris
→ Catherine Mourgues

1980 ⇾ 1981

Oh ! Les beaux jours ― Samuel Beckett

Centre Culturel du Languedoc, Montpellier ⁽³⁴⁾ | Festival du Théâtre Universitaire, Lyon-Bron ⁽⁶⁹⁾

1980 ⇾ 1981

Oh ! Les beaux jours ― Samuel Beckett

Centre Culturel du Languedoc, Montpellier ⁽³⁴⁾ | Festival du Théâtre Universitaire, Lyon-Bron ⁽⁶⁹⁾

Décor et costumes.
Mise en scène : Jacques Bioulès
Lumière : Jacques Bioulès
Avec :

→ Jacques Bioulès
→ Isabelle Gomez

1980

Rouges Gorges ^(Création)

Unité Pédagogique d’Architecture (U.P.A.), Montpellier⁽³⁴⁾

1980

Rouges Gorges ^(Création)

Unité Pédagogique d’Architecture (U.P.A.), Montpellier⁽³⁴⁾

Divers textes. Œuvre audiovisuelle sur le thème « Opéra, Mythe & Fantasme ».

Musiques :

→ Arnold Schönberg (La Nuit transfigurée)
→ Richard Wagner (L’Anneau du Nibelung)

Scènes → théâtre

La Mort de Liszt

La Mort de Liszt

Disparition - Les 7 femmes de Wilhelm Richard

Disparition - Les 7 femmes de Wilhelm Richard

La petite berlinoise, Blanche-neige ― Robert Walser

La petite berlinoise, Blanche-neige ― Robert Walser

Crazy Rose

Crazy Rose

Week-end inaugural

Week-end inaugural

L'écran parle et la fée rugit

L'écran parle et la fée rugit

Histoire du théâtre municipal

Histoire du théâtre municipal

La mort de Danton ― Georg Büchner

La mort de Danton ― Georg Büchner

Le petit plaisir de grand-père ― Adolph Muschg (création)

Le petit plaisir de grand-père ― Adolph Muschg (création)

Elektra ― Hugo von Hofmannsthal

Elektra ― Hugo von Hofmannsthal

George Dandin ou Le mari confondu ― Jean-Baptiste Poquelin dit Molière

George Dandin ou Le mari confondu ― Jean-Baptiste Poquelin dit Molière

Au tribunal de notre histoire ― Bertolt Brecht

Au tribunal de notre histoire ― Bertolt Brecht

Le Misanthrope

Le Misanthrope

L'échange

L'échange

La jeune parque ― Paul Valéry

La jeune parque ― Paul Valéry

Iphigénie ― Jean Racine

Iphigénie ― Jean Racine

La mission théâtrale de Wilhelm Meister ― Johann Wolfgang von Goethe

La mission théâtrale de Wilhelm Meister ― Johann Wolfgang von Goethe

Minna Von Barnhelm ou La fortune du soldat ― Gotthold Ephraïm Lessing

Minna Von Barnhelm ou La fortune du soldat ― Gotthold Ephraïm Lessing

Herakles V ― Heiner Muller

Herakles V ― Heiner Muller

Le prince grec ― Luc de Goustine (création)

Le prince grec ― Luc de Goustine (création)

Oncle Vania ― Anton Pavlovitch Tchekhov

Oncle Vania ― Anton Pavlovitch Tchekhov

Le vol nuptial des mouches mâles sous les lustres (création) ― Pierre Debauche

Le vol nuptial des mouches mâles sous les lustres (création) ― Pierre Debauche

Leda ― Alfred Jarry (création)

Leda ― Alfred Jarry (création)

La tragédie de Hamlet ― William Shakespeare

La tragédie de Hamlet ― William Shakespeare

L'illusion comique ― Pierre Corneille

L'illusion comique ― Pierre Corneille

4 x Courteline ― Georges Courteline

4 x Courteline ― Georges Courteline

L'école des bouffons ― Michel de Ghelderode

L'école des bouffons ― Michel de Ghelderode

Le chevalier de Keramour ― Paul Féval (création)

Le chevalier de Keramour ― Paul Féval (création)

L'hymne à la nature ― Anonyme, Jean Genet, Joseph Haydn, Johann Wolfgang von Goethe, Maurice Maeterlinck, Richard Wagner (création)

L'hymne à la nature ― Anonyme, Jean Genet, Joseph Haydn, Johann Wolfgang von Goethe, Maurice Maeterlinck, Richard Wagner (création)

Andromaque ― Jean Racine

Andromaque ― Jean Racine

Comme il vous plaira ― William Shakespeare

Comme il vous plaira ― William Shakespeare

L'homme qui rit ― Victor Hugo (Création)

L'homme qui rit ― Victor Hugo (Création)

Les midi de la poésie ― Guillaume Apollinaire, Louis Aragon, Robert Desnos, Pierre Jean Jouve, Henri Michaux

Les midi de la poésie ― Guillaume Apollinaire, Louis Aragon, Robert Desnos, Pierre Jean Jouve, Henri Michaux

La bonne âme de Se-Tchouan ― Bertolt Brecht

La bonne âme de Se-Tchouan ― Bertolt Brecht

L'amour en visites ― Alfred Jarry

L'amour en visites ― Alfred Jarry

Othello ― William Shakespeare

Othello ― William Shakespeare

La fausse suivante & L'île des esclaves ― Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux

La fausse suivante & L'île des esclaves ― Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux

Mariage blanc ― Tadeusz Rosevicz (Création en France)

Mariage blanc ― Tadeusz Rosevicz (Création en France)

Antigone ― Sophocle

Antigone ― Sophocle

Le petit plaisir de grand-père ― Adolph Muschg ^(création)

Le petit plaisir de grand-père ― Adolph Muschg ^(création)

Le prince grec ― Luc de Goustine ^(création)

Le prince grec ― Luc de Goustine ^(création)

Le vol nuptial des mouches mâles sous les lustres ^(création) ― Pierre Debauche

Le vol nuptial des mouches mâles sous les lustres ^(création) ― Pierre Debauche

Leda ― Alfred Jarry ^(création)

Leda ― Alfred Jarry ^(création)

Le chevalier de Keramour ― Paul Féval ^(création)

Le chevalier de Keramour ― Paul Féval ^(création)

L'hymne à la nature ― Anonyme, Jean Genet, Joseph Haydn, Johann Wolfgang von Goethe, Maurice Maeterlinck, Richard Wagner ^(création)

L'hymne à la nature ― Anonyme, Jean Genet, Joseph Haydn, Johann Wolfgang von Goethe, Maurice Maeterlinck, Richard Wagner ^(création)

L'homme qui rit ― Victor Hugo ^(Création)

L'homme qui rit ― Victor Hugo ^(Création)

Mariage blanc ― Tadeusz Rosevicz ^{(Création en France)}

Mariage blanc ― Tadeusz Rosevicz ^{(Création en France)}

Les maisons de la mémoire ― Christian Liger ^(Création)

Les maisons de la mémoire ― Christian Liger ^(Création)

Le bord de nuit ― Dominique Saver ^(Création)

Le bord de nuit ― Dominique Saver ^(Création)

Oh ! Les beaux jours ― Samuel Beckett

Oh ! Les beaux jours ― Samuel Beckett

Rouges Gorges ^(Création)

Rouges Gorges ^(Création)